🇮🇹 italien

cioccolato

Le saviez-vous ? Ce mot est un cognate — il ressemble à l'anglais et a le même sens. Les cognates sont généralement plus faciles à retenir !

Cioccolato is masculin in italien. The article is il, so the full form is il cioccolato ("chocolat").

MASCULIN

il cioccolato

chocolat

ESSAIE

cioccolato
/il tʃokkoˈlaːto/
← masculin féminin →

Comment dit-on cioccolato en italien ?

API
/il tʃokkoˈlaːto/

How do you pronounce cioccolato in italien?

cioccolato is pronounced /il tʃokkoˈlaːto/ in italien.

Exemples de phrases

Il cioccolato scuro è più amaro di quello bianco.

Le chocolat noir est plus amer que le chocolat blanc.

Questo cioccolato belga è veramente delizioso e caro.

Ce chocolat belge est vraiment délicieux et cher.

Glissez cioccolato dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

'Cioccolato' est masculin parce qu'il dérive de l'espagnol 'chocolate', lui-même issu du nahuatl 'xocolatl'. Lorsque l'italien a adopté ce mot au XVIIe siècle, il s'est vu attribuer le genre masculin, sans doute sous l'influence de la terminaison masculine '-ato' (comme dans 'gelato' et 'piatto'). L'attribution du genre était essentiellement arbitraire, puisqu'il s'agissait d'un emprunt à une langue non romane, mais le suffixe '-ato' a contribué à le fixer comme masculin dans le système grammatical italien.

Comment dit-on chocolat en italien ?

En italien, chocolat se dit il cioccolato — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇫🇷 Frenchchocolatlemasculin
🇪🇸 Spanishchocolateelmasculin
🇵🇹 Portuguesechocolateomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en italien.

Télécharger sur l'App Store