🇫🇷 français

récifs

masculine

les récifs

reefs

Try it

récifs
/le ʁesif/
← masculine feminine →

Comment dit-on récifs en français ?

API
/le ʁesif/

How do you pronounce récifs in français?

récifs is pronounced /le ʁesif/ in français.

Exemples de phrases

Le récif corallien est magnifique et très ancien.

The coral reef is magnificent and very old. (masculine adjectives: corallien, magnifique, ancien agree with le récif)

Ce récif tropical est devenu un parc marin protégé.

This tropical reef has become a protected marine park. (masculine adjectives: tropical, protégé and demonstrative adjective ce agree with récif)

Glissez récifs dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Récifs is masculine. While the word does derive from Arabic "رصيف" (rasīf) meaning "reef" or "pavement," the explanation for its masculine gender is imprecise. In French, words ending in -f are typically masculine (e.g., neuf, chef, motif), which better accounts for récif's gender than the broader claim about consonant-final words. The Arabic borrowing into Old French is plausible given medieval Mediterranean trade, but the masculine gender is primarily maintained due to the -f ending pattern in French rather than Romance language conventions about consonant-final words.

Comment dit-on reefs en français ?

En français, reefs se dit les récifs — masculine.

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store