🇫🇷 français

problème

Le saviez-vous ? Ce mot est un cognate — il ressemble à l'anglais et a le même sens. Les cognates sont généralement plus faciles à retenir !

Problème is masculin in français. The article is le, so the full form is le problème ("problem").

MASCULIN

le problème

problem

ESSAIE

problème
/lə pʁɔblɛm/
← masculin féminin →

Comment dit-on problème en français ?

API
/lə pʁɔblɛm/

How do you pronounce problème in français?

problème is pronounced /lə pʁɔblɛm/ in français.

Exemples de phrases

Le problème est très complexe et nécessite une solution immédiate.

The problem is very complex and requires an immediate solution.

Ce problème difficile a été résolu par un ingénieur compétent.

This difficult problem was solved by a competent engineer.

Glissez problème dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

Problème is masculine because it derives from Latin "problema," which comes from Greek "próblēma" (a thing thrown forward). Latin neuter nouns ending in "-ma" became masculine in Old French. However, this pattern is not consistently applied: while "système," "dogme," and "programme" are masculine, "théâtre" actually derives from Latin "theatrum" (not from a "-ma" ending) and is masculine for different etymological reasons. A more accurate rule would focus specifically on Greek-derived "-ma" words like "problème," "système," "dogme," and "schéma," which became masculine in French.

Comment dit-on problem en français ?

En français, problem se dit le problème — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishproblemaelmasculin
🇮🇹 Italianproblemailmasculin
🇵🇹 Portugueseproblemaomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store