🇫🇷 français

niveau

Niveau is masculin in français. The article is le, so the full form is le niveau ("niveau").

MASCULIN

le niveau

niveau

ESSAIE

niveau
/lə nivo/
← masculin féminin →

Comment dit-on niveau en français ?

API
/lə nivo/

How do you pronounce niveau in français?

niveau is pronounced /lə nivo/ in français.

Exemples de phrases

Le niveau actuel de l'eau est très bas.

Le niveau actuel de l'eau est très bas.

Ce niveau professionnel exigé est trop élevé pour les débutants.

Le niveau professionnel exigé est trop élevé pour les débutants.

Glissez niveau dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculin ?

'Niveau' est masculin. Bien qu'il dérive du latin 'libella' (un niveau, l'outil), l'étymologie et l'explication du genre sont trompeuses. Le mot s'est développé à partir de l'ancien français 'nivelle', mais le genre masculin en français ne s'explique pas par une persistance arbitraire du genre latin. 'Niveau' est plutôt masculin parce qu'il suit le schéma régulier du français selon lequel les mots terminés en '-eau' sont généralement masculins. C'est une explication plus fiable et plus précise que de l'attribuer uniquement à l'héritage latin.

Comment dit-on niveau en français ?

En français, niveau se dit le niveau — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishnivelelmasculin
🇮🇹 Italianlivelloilmasculin
🇵🇹 Portuguesenívelomasculin

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store