Accordmalheur
le malheur
misfortune
Try it
Comment dit-on malheur en français ?
How do you pronounce malheur in français?
malheur is pronounced /lə malœʁ/ in français.
Exemples de phrases
Le malheur terrible a frappé toute la famille quand leur maison a brûlé.
The terrible misfortune struck the entire family when their house burned down.
Ce malheur inattendu nous a tous surpris et déçus profondément.
This unexpected misfortune surprised and deeply disappointed all of us.
Glissez malheur dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.
Pourquoi est-ce masculine ?
Malheur is masculine because it derives from the Latin "malum" (neuter noun meaning "evil" or "misfortune"). In Old French, many Latin neuter nouns were reanalyzed as masculine, particularly those ending in -um, which were often associated with masculine gender patterns. The masculine article "le" reinforced this gender assignment. The word's gender reflects this historical shift from Latin neuter to Old French masculine.
Comment dit-on misfortune en français ?
En français, misfortune se dit le malheur — masculine.
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.