🇫🇷 français

gauche

feminine

la gauche

left

Try it

gauche
/la ɡoʃ/
← masculine feminine →

Comment dit-on gauche en français ?

API
/la ɡoʃ/

How do you pronounce gauche in français?

gauche is pronounced /la ɡoʃ/ in français.

Exemples de phrases

La gauche politique française est divisée en plusieurs partis distincts.

The French left (political side) is divided into several distinct parties.

La main gauche de la danseuse était gracieuse et très expressive.

The left hand of the dancer was graceful and very expressive.

Glissez gauche dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce feminine ?

Gauche is an adjective meaning "left" or "awkward." In French, adjectives do not inherently have gender; rather, they agree with the gender of the noun they modify. "Gauche" is invariable in form in modern French, with both masculine and feminine uses sharing identical spelling and pronunciation. The word derives from Old French "gauche," which came from Frankish *walkaz (bent, crooked). The concept of "gauche" being feminine as a default is incorrect—adjectives in French agree with their noun, so "gauche" is masculine when modifying a masculine noun and feminine when modifying a feminine noun, despite identical spelling.

Comment dit-on left en français ?

En français, left se dit la gauche — feminine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishizquierdalafeminine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store