🇫🇷 français

fait

masculine

le fait

fact

Try it

fait
/lə fɛ/
← masculine feminine →

Comment dit-on fait en français ?

API
/lə fɛ/

How do you pronounce fait in français?

fait is pronounced /lə fɛ/ in français.

Exemples de phrases

Le fait nouveau a surpris tout le monde.

The new fact surprised everyone. (Without masculine agreement, 'nouvelle' would suggest a feminine noun, changing the meaning entirely.)

Ce fait historique important mérite une attention particulière.

This important historical fact deserves special attention. (The masculine adjectives 'historique' and 'important' must agree with 'fait'; using feminine forms would be grammatically incorrect.)

Glissez fait dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Fait is masculine because it derives from the Latin "factum" (neuter noun meaning "deed" or "thing done"). In Old French, many neuter Latin nouns shifted to the masculine gender during the evolution of Romance languages. However, "fait" is primarily used as a noun meaning "fact" or "deed" in modern French, though it is also the past participle of the verb "faire" (to do/make). The masculine gender reflects the historical gender shift from Latin neuter to French masculine.

Comment dit-on fact en français ?

En français, fact se dit le fait — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇮🇹 Italianfattoilmasculine
🇵🇹 Portuguesefatoomasculine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store