enfer
l' enfer
hell
Try it
Comment dit-on enfer en français ?
How do you pronounce enfer in français?
enfer is pronounced /lɑ̃fɛʁ/ in français.
Exemples de phrases
L'enfer est un lieu obscur et terrifiant.
Hell is a dark and terrifying place. (The masculine adjectives 'obscur' and 'terrifiant' agree with the masculine noun 'enfer')
Le nouvel enfer décrit dans ce livre ancien est fascinant.
The new hell described in this old book is fascinating. (The masculine article 'Le', adjective 'nouvel' (masculine form of 'nouveau'), and adjective 'ancien' all agree with masculine 'enfer')
Glissez enfer dans Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.
Pourquoi est-ce masculine ?
Enfer is masculine because it derives from the Latin "infernum" (neuter in classical Latin, but treated as masculine in Vulgar Latin and Old French), which itself comes from "inferus" (lower/below), and this masculine gender was preserved as the word evolved through Old French into Modern French. The gender assignment reflects the masculine treatment of Latin neuter nouns in Romance language development, a common pattern in French.
Comment dit-on hell en français ?
En français, hell se dit l' enfer — masculine.
Genre selon les langues
| Langue | Mot | Article | Genre |
|---|---|---|---|
| 🇮🇹 Italian | inferno | l' | masculine |
Pratiquez avec Accord
Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.