🇫🇷 français

éclair

masculine

l' éclair

lightning

Try it

éclair
/leklɛʁ/
← masculine feminine →

Comment dit-on éclair en français ?

API
/leklɛʁ/

How do you pronounce éclair in français?

éclair is pronounced /leklɛʁ/ in français.

Exemples de phrases

Le bel éclair illumina tout le ciel nocturne.

The beautiful lightning bolt illuminated the entire night sky.

Cet éclair blanc et puissant était vraiment spectaculaire.

This white and powerful lightning bolt was truly spectacular.

Glissez éclair dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Éclair is masculine. While it does derive from Old French "esclaire" and Latin roots related to brightness/clarity, the specific claim about "exclarare" (to brighten) is not well-supported. The word likely comes from Latin "ex-" + "clarus" (clear/bright), developing into the Old French noun "esclaire." The masculine gender is simply the gender this noun took in Old French and has retained in Modern French, though the specific mechanism of gender assignment from Latin is not clearly determined by this particular etymological path.

Comment dit-on lightning en français ?

En français, lightning se dit l' éclair — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishrelámpagoelmasculine
🇵🇹 Portugueserelâmpagoomasculine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store