🇫🇷 français

compteur

masculine

le compteur

meter

Try it

compteur
/lə kɔ̃tœʁ/
← masculine feminine →

Comment dit-on compteur en français ?

API
/lə kɔ̃tœʁ/

How do you pronounce compteur in français?

compteur is pronounced /lə kɔ̃tœʁ/ in français.

Exemples de phrases

Le compteur électrique est défaillant et doit être remplacé rapidement.

The electric meter is faulty and must be replaced quickly.

Notre ancien compteur de vitesse ne fonctionnait plus, alors nous avons acheté un nouveau compteur numérique.

Our old speedometer no longer worked, so we bought a new digital meter.

Glissez compteur dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Compteur is masculine because it derives from the Latin "computator" (one who counts), which carried the masculine gender that French inherited; the suffix "-eur" (from Latin "-ator") typically produces masculine nouns in French. This grammatical gender was simply preserved through the language's evolution from Latin.

Comment dit-on meter en français ?

En français, meter se dit le compteur — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇮🇹 Italianmetroilmasculine
🇵🇹 Portuguesemetroomasculine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store