🇫🇷 français

bonheur

masculine

le bonheur

happiness

Try it

bonheur
/lə bɔnœʁ/
← masculine feminine →

Comment dit-on bonheur en français ?

API
/lə bɔnœʁ/

How do you pronounce bonheur in français?

bonheur is pronounced /lə bɔnœʁ/ in français.

Exemples de phrases

Le bonheur vrai est difficile à trouver dans ce monde moderne.

True happiness is difficult to find in this modern world. (masculine adjective 'vrai' and article 'le' show bonheur is masculine)

Son bonheur constant me rend heureux aussi.

His constant happiness makes me happy too. (masculine adjective 'constant' agrees with masculine noun bonheur, unlike 'constante' which would be feminine)

Glissez bonheur dans Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store

Pourquoi est-ce masculine ?

Bonheur is masculine because it derives from Old French "bon heur" (good luck/fortune), where "heur" comes from Latin "augurium" (omen/fate). However, the masculine gender is actually inherited from the Latin source word "augurium," which was masculine. When the Old French phrase "bon heur" lexicalized into the single word "bonheur," it retained the masculine gender of its etymological base "heur/augurium."

Comment dit-on happiness en français ?

En français, happiness se dit le bonheur — masculine.

Genre selon les langues

LangueMotArticleGenre
🇪🇸 Spanishfelicidad flips!lafeminine
🇮🇹 Italianfelicità flips!lafeminine
🇵🇹 Portuguesefelicidade flips!afeminine

Pratiquez avec Accord

Faites glisser des centaines de mots et maîtrisez le genre grammatical en français.

Télécharger sur l'App Store