pared

'Pared' es femenino porque deriva del latín 'pariēs' (pared). En latín, 'pariēs' era un sustantivo masculino de la tercera declinación, pero su forma acusativa 'parietem' evolucionó a 'pared' en español. El cambio de masculino a femenino ocurrió porque la palabra fue reinterpretada a través de su forma acusativa terminada en -em, que se convirtió en -e en español y luego se asoció con los sustantivos femeninos terminados en -d (como 'pared', 'verdad', 'ciudad'). Este reanálisis de género es un patrón común en la evolución de las lenguas romances.