Accordfidanzati
Fidanzati is masculino in italiano. The article is i, so the full form is i fidanzati ("novios").
MASCULINOfidanzati es el plural de fidanzato
i fidanzati — novios
INTÉNTALO
¿Cómo se dice fidanzati en italiano?
How do you pronounce fidanzati in italiano?
fidanzati is pronounced /i fidanˈtsaːti/ in italiano.
Frases de ejemplo
Il fidanzato di Maria è molto intelligente e affettuoso.
El novio de María es muy inteligente y cariñoso. (El artículo masculino 'il' y los adjetivos masculinos 'intelligente' y 'affettuoso' indican que es un hombre.)
Il mio fidanzato è arrivato tardi perché era occupato al lavoro.
Mi novio llegó tarde porque estaba ocupado en el trabajo. (El artículo masculino 'il' y el adjetivo masculino 'occupato' confirman al novio masculino, distinguiéndolo de 'la mia fidanzata', que sería una mujer.)
Desliza fidanzati en Accord
Desliza cientos de palabras y domina el género gramatical en italiano.
¿Por qué es masculino?
'Fidanzato' es masculino porque deriva del verbo italiano 'fidanzare' (prometer/comprometer), que proviene del latín 'fidare' (confiar/prometer). El sufijo '-ato' forma el participio pasado y, cuando se usa como sustantivo referido a una persona masculina, adopta el género masculino. La forma femenina 'fidanzata' utiliza la correspondiente forma femenina '-ata', siguiendo los patrones estándar de concordancia de género en italiano para los sustantivos y adjetivos derivados de verbos.
¿Cómo se dice novios en italiano?
En italiano, novios se dice i fidanzati — masculine.
Practica con Accord
Desliza cientos de palabras y domina el género gramatical en italiano.