🇫🇷 francés

message

¿Sabías que? Esta palabra es un cognado — se parece al inglés y tiene el mismo significado. Los cognados suelen ser más fáciles de recordar.

Message is masculino in francés. The article is le, so the full form is le message ("mensaje").

MASCULINO

le message

mensaje

INTÉNTALO

message
/lə mesaʒ/
← masculino femenino →

¿Cómo se dice message en francés?

AFI
/lə mesaʒ/

How do you pronounce message in francés?

message is pronounced /lə mesaʒ/ in francés.

Frases de ejemplo

Le message important a été reçu hier par notre directeur.

El mensaje importante fue recibido ayer por nuestro director.

Ce long message contient des informations confidentielles que nous devons protéger.

Este largo mensaje contiene información confidencial que debemos proteger.

Desliza message en Accord

Desliza cientos de palabras y domina el género gramatical en francés.

Descargar en el App Store

¿Por qué es masculino?

'Message' es masculino en francés porque deriva del latín 'missaticum' (relacionado con 'missus', que significa 'enviado'), y los sustantivos neutros latinos terminados en '-aticum' normalmente se volvieron masculinos en francés en lugar de femeninos. Es uno de los muchos sustantivos franceses cuyo género refleja los patrones de género de sus étimos latinos en lugar de sus terminaciones francesas.

¿Cómo se dice mensaje en francés?

En francés, mensaje se dice le message — masculine.

Género según el idioma

IdiomaPalabraArtículoGénero
🇪🇸 Spanishmensajeelmasculino
🇮🇹 Italianmessaggioilmasculino
🇵🇹 Portuguesemensagem flips!afemenino

Practica con Accord

Desliza cientos de palabras y domina el género gramatical en francés.

Descargar en el App Store