🇫🇷 francés

abricot

¿Sabías que? Esta palabra es un cognado — se parece al inglés y tiene el mismo significado. Los cognados suelen ser más fáciles de recordar.

Abricot is masculino in francés. The article is l', so the full form is l' abricot ("albaricoque").

MASCULINO

l' abricot

albaricoque

INTÉNTALO

abricot
/labʁiko/
← masculino femenino →

¿Cómo se dice abricot en francés?

AFI
/labʁiko/

How do you pronounce abricot in francés?

abricot is pronounced /labʁiko/ in francés.

Frases de ejemplo

Le abricot frais que j'ai acheté ce matin est délicieux.

El albaricoque fresco que compré esta mañana está delicioso.

Cet abricot sucré provient d'un verger biologique situé en Provence.

Este albaricoque dulce proviene de un huerto orgánico ubicado en Provenza.

Desliza abricot en Accord

Desliza cientos de palabras y domina el género gramatical en francés.

Descargar en el App Store

¿Por qué es masculino?

'Abricot' es masculino. Aunque deriva del árabe 'al-birquq' (el albaricoque), la explicación de su género masculino es especulativa. La palabra fue adoptada al francés a través del español 'albaricoque' en el siglo XVI. El género de los sustantivos franceses no se determina de forma fiable por los artículos del idioma de origen; el género masculino de 'abricot' se explica mejor como: (1) analogía con otros nombres masculinos de frutas en francés, o (2) la asignación arbitraria de género ocurrida durante la lexicalización. La afirmación de que el artículo árabe 'al-' influyó directamente en la conservación del género es lingüísticamente cuestionable, ya que la asignación de género en los préstamos suele seguir los patrones del idioma receptor más que la morfología del idioma de origen.

¿Cómo se dice albaricoque en francés?

En francés, albaricoque se dice l' abricot — masculine.

Practica con Accord

Desliza cientos de palabras y domina el género gramatical en francés.

Descargar en el App Store