🇪🇸 Spanisch

derecho

Derecho is männlich in Spanisch. The article is el, so the full form is el derecho ("Recht").

MÄNNLICH

el derecho

Recht

PROBIER ES

derecho
/el deˈɾetʃo/
← männlich weiblich →

Wie sagt man derecho auf Spanisch?

IPA
/el deˈɾetʃo/

How do you pronounce derecho in Spanisch?

derecho is pronounced /el deˈɾetʃo/ in Spanisch.

Beispielsätze

El derecho civil es muy importante para los ciudadanos.

Das Zivilrecht ist sehr wichtig für die Bürger. (Der männliche Artikel 'el' und das männliche Adjektiv 'civil' stimmen mit dem männlichen Substantiv 'derecho' überein.)

El derecho constitucional fue reformado recientemente.

Das Verfassungsrecht wurde kürzlich reformiert. (Der männliche Artikel 'el' und das männliche Adjektiv 'constitucional' stimmen mit dem männlichen Substantiv 'derecho' überein und machen deutlich, dass vom Recht im Sinne des Gesetzes die Rede ist und nicht von einem Anspruch oder einer Richtung.)

Wische derecho in Accord

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Spanisch.

Im App Store laden

Warum ist es männlich?

'Derecho' ist männlich, weil das Wort vom lateinischen 'directus' (männliches Adjektiv mit der Bedeutung 'gerade' oder 'direkt') abstammt, das sein männliches Geschlecht beibehielt, als das Wort im Spanischen die Bedeutung 'Recht' oder 'Gesetz' annahm. Die männliche Form wurde zum Standard, auch als sich das Wort von einem einfachen Richtungsadjektiv zu einem rechtlichen und moralischen Begriff wandelte.

Wie heißt Recht auf Spanisch?

Auf Spanisch heißt Recht el derecho — masculine.

Geschlecht in verschiedenen Sprachen

SpracheWortArtikelGeschlecht
🇮🇹 Italiandirittoilmännlich

Mit Accord üben

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Spanisch.

Im App Store laden