🇵🇹 Portugiesisch

dor

Dor is weiblich in Portugiesisch. The article is a, so the full form is a dor ("Schmerz").

WEIBLICH

a dor

Schmerz

PROBIER ES

dor
/a ˈdoʁ/
← männlich weiblich →

Wie sagt man dor auf Portugiesisch?

IPA
/a ˈdoʁ/

How do you pronounce dor in Portugiesisch?

dor is pronounced /a ˈdoʁ/ in Portugiesisch.

Beispielsätze

A dor intensa que senti no peito me levou ao hospital.

Der intensive Schmerz, den ich in der Brust spürte, brachte mich ins Krankenhaus.

Essa dor aguda é uma clara indicação de que algo está errado.

Dieser scharfe Schmerz ist ein deutliches Zeichen dafür, dass etwas nicht stimmt.

Wische dor in Accord

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Portugiesisch.

Im App Store laden

Warum ist es weiblich?

'Dor' (Schmerz) ist im Portugiesischen feminin. Obwohl es vom lateinischen 'dolor' (einem maskulinen Substantiv der dritten Deklination) abstammt, erfolgte der Geschlechtswechsel während der Entwicklung vom Lateinischen zum Portugiesischen. Das Wort folgte einem in den romanischen Sprachen verbreiteten Muster, bei dem viele lateinische maskuline -or-Substantive feminin wurden, möglicherweise beeinflusst durch lautliche Veränderungen und Analogie zu anderen femininen Substantivmustern. Im modernen Portugiesisch ist 'dor' durchgehend feminin.

Wie heißt Schmerz auf Portugiesisch?

Auf Portugiesisch heißt Schmerz a dor — feminine.

Geschlecht in verschiedenen Sprachen

SpracheWortArtikelGeschlecht
🇫🇷 Frenchdouleurlaweiblich
🇪🇸 Spanishdolor flips!elmännlich
🇮🇹 Italiandolore flips!ilmännlich

Mit Accord üben

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Portugiesisch.

Im App Store laden