🇫🇷 Französisch

faits

Faits is männlich in Französisch. The article is les, so the full form is les faits ("Tatsachen").

MÄNNLICH

faits ist der Plural von fait

les faits — Tatsachen

PROBIER ES

faits
/le fɛ/
← männlich weiblich →

Wie sagt man faits auf Französisch?

IPA
/le fɛ/

How do you pronounce faits in Französisch?

faits is pronounced /le fɛ/ in Französisch.

Beispielsätze

Le fait nouveau a surpris tout le monde.

Die neue Tatsache hat alle überrascht. (Ohne maskuline Kongruenz würde 'nouvelle' ein feminines Substantiv suggerieren und die Bedeutung völlig ändern.)

Ce fait historique important mérite une attention particulière.

Diese wichtige historische Tatsache verdient besondere Aufmerksamkeit. (Die maskulinen Adjektive 'historique' und 'important' müssen mit 'fait' kongruieren; feminine Formen wären grammatisch falsch.)

Wische faits in Accord

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Französisch.

Im App Store laden

Warum ist es männlich?

'Fait' ist maskulin, weil es vom lateinischen 'factum' abstammt (einem Neutrum mit der Bedeutung 'Tat' oder 'Getanes'). Im Altfranzösischen wechselten viele lateinische Neutra während der Entwicklung der romanischen Sprachen ins maskuline Genus. Allerdings wird 'fait' im modernen Französisch hauptsächlich als Substantiv mit der Bedeutung 'Tatsache' oder 'Tat' verwendet, obwohl es auch das Partizip Perfekt des Verbs 'faire' (machen/tun) ist. Das maskuline Genus spiegelt den historischen Wechsel vom lateinischen Neutrum zum französischen Maskulinum wider.

Wie heißt Tatsachen auf Französisch?

Auf Französisch heißt Tatsachen les faits — masculine.

Mit Accord üben

Wische durch Hunderte von Wörtern und beherrsche das grammatische Geschlecht auf Französisch.

Im App Store laden